Ausgezeichnete Markenkampagne: Petromax gewinnt German Brand Award 2026

Für die Markenkampagne ERLEBE DEIN DRAUSSEN wurde Petromax, der Ausrüster fürs Draußen, in Berlin mit dem German Brand Award ausgezeichnet, einem der reichweitenstärksten Marketingpreisepreise im deutschsprachigen Raum. Die Kampagne mit den Testimonials Bastian Schweinsteiger und Felix Neureuther ist „Winner“ in der Kategorie „Excellence in Brand Strategy and Creation – Brand Communication – Classic Campaign“. Nach der Auszeichnung mit der outdoor.markt-Trophy im Mai ist dies bereits der zweite Preis für ERLEBE DEIN DRAUSSEN.

Erfolgsfaktor Authentizität
Rausgehen, abschalten und unvergessliche Momente erleben: Im Mittelpunkt der Markenkampagne steht ein 20-sekündiger Imagefilm mit den Markenbotschaftern Bastian Schweinsteiger und Felix Neureuther, ergänzt durch Social-Media-Shorts. Authentisch, echt und ungeschönt begleiten die Spots die beiden langjährigen Freunde bei einem Tag in der Natur. Die Jury aus unabhängigen ExpertInnen sowie führenden Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Wissenschaft, Markenstrategie, Kommunikation und Kultur würdigte insbesondere den authentischen Ansatz der Kampagne:

„In einem Markt, der Outdoor oft über Ausrüstung und Leistung erzählt, setzt Petromax mit ERLEBE DEIN DRAUSSEN einen anderen Fokus: Die Kampagne verankert die Marke in einem persönlichen Naturverständnis als Ausgleich zum digitalen Alltag. Der Spot mit Bastian Schweinsteiger und Felix Neureuther inszeniert Nähe und gemeinsame Erfahrung statt Prominenz. Über CTV, Social Media und POS erhält diese Haltung eine klare Form, die Reichweite, Wiedererkennbarkeit und Markenbild zusammenführt.“

Markenbekanntheit auf einem neuen Niveau
Mit ihrer authentischen Ansprache überzeugte die Kampagne nicht nur die Jury, sondern erzielte auch messbare Wirkung bei Reichweite und Markenwahrnehmung. Bereits kurz nach dem Start erreichte sie knapp 150 Millionen Impressions im Connected TV sowie auf Streamingplattformen in den Zielgruppen Family Life und Comfort Camp.

„Wir sind sehr stolz auf die Auszeichnung unserer Kampagne mit dem German Brand Award. Mit ERLEBE DEIN DRAUSSEN haben wir die Begehrlichkeit der Marke Petromax innerhalb definierter Konsumentengruppen merklich gesteigert. Allein der Traffic auf unserer Website stieg im Kampagnenzeitraum um 50 Prozent,“ sagt Frank Rommersbach, CEO der Petromax GmbH.

Der German Brand Award steht für exzellente Markenführung. Als eine der bedeutendsten Auszeichnungen für ganzheitliche Markenarbeit im deutschsprachigen Raum setzt er neue Maßstäbe und liefert wichtige Impulse für die Herausforderungen moderner Markenführung. Die Brandkampagne von Petromax konnte sich unter knapp 1.700 Einreichungen aus 18 Ländern sowie aus nahezu allen Branchen und Unternehmensgrößen erfolgreich durchsetzen. Damit zählt sie zu den herausragenden Projekten des Wettbewerbs und unterstreicht die besondere Qualität und Wirkung der Marke. Die Preisverleihung fand am 26. Juni in Berlin statt.

Gartenbau-Versicherung erweitert Schutz für Gewächshaus-Kunststoffe

Die Gartenbau-Versicherung VVaG erweitert ihre Absicherung für Kunststoffe im Gewächshaus. Neben der bisherigen Zeitwertregulierung können Betriebe künftig unter bestimmten Voraussetzungen auch eine Neuwertregulierung oder eine verbesserte Zeitwertregulierung wählen. So kann eine mögliche Deckungslücke reduziert werden, die im Schadenfall durch die Zeitwertregulierung entstehen kann. Damit profitieren die Betriebe von einer noch umfassenderen Absicherung.

„Die Zeitwertregulierung deckt nicht immer die vollen Kosten der Neuanschaffung. Das kann Betriebe vor große finanzielle Herausforderungen stellen. Deshalb haben wir eine wirtschaftlich tragbare alternative Lösung entwickelt“, erklärt David Mittendorf vom Team der Produktentwicklung der Gartenbau-Versicherung.

Folgende Optionen stehen den Mitgliedern unter bestimmten Voraussetzungen ab sofort zur Verfügung:

  1. Für feste Kunststoffplatten ist eine komplette Neuwertregulierung möglich. Darüber hinaus kann die Neuwertregulierung für weitere Kunststoffe im Gewächshaus gewählt werden, beispielsweise für Energieschirme oder Tisch-Beläge.
  2. Für Folienbedachungen gibt es eine verbesserte Zeitwertregulierung: Innerhalb des Garantiezeitraums der jeweiligen Folien wird im Schadenfall zum Neuwert reguliert, danach zum Zeitwert.

Voraussetzung für beide Varianten ist eine Risikoprüfung vor Ort. Zudem gilt die gewählte Regelung stets für die gesamte Gewächshausanlage und kann nicht auf einzelne Gewächshäuser beschränkt werden. Eine Regulierung zum Neuwert erfolgt außerdem nur dann, wenn die beschädigten Einrichtungen tatsächlich repariert oder wieder aufgebaut werden.

„Unser Ziel ist es, neue Lösungen für die Gärtnergemeinschaft zu entwickeln, die einen klaren Mehrwert bieten. Die optionale Neuwertregulierung bzw. die verbesserte Zeitwertregulierung ist genau so eine Lösung“, bekräftigt Kai Schneider, ebenfalls vom Team der Produktentwicklung. Die Risikoberater der Gartenbau-Versicherung erklären gern die Details.

Stiftung Warentest: Nur ein Gartenschlauch erzielt die Note „Sehr gut“

Ob für Rasen, Beete oder Kübelpflanzen – Gartenschläuche gehören zur Grundausstattung für die Bewässerung. Welche Modelle im Alltag überzeugen, hat die Stiftung Warentest in ihrer aktuellen Ausgabe des Test-Magazins (7/2026) untersucht. Dabei besonders überzeugend: Der Kärcher Performance Premium, der den ersten Platz in der Gesamtwertung erreichte. Mit der Gesamtnote 1,5 erhielt er als einziges Produkt im Testfeld die Bewertung „Sehr gut“.

Bestnoten für Stabilität und Alltagstauglichkeit
Für den Vergleich prüfte Stiftung Warentest 15 Gartenschläuche aus PVC und Textil auf Stabilität, Handhabung, Funktion und Schadstoffe. Der Kärcher Performance Premium setzte sich dabei gegen alle Mitbewerber durch. Die Tester bescheinigten dem Schlauch eine hohe Stabilität und lobten insbesondere seine einfache Handhabung. Laut Testredaktion lässt er sich „leicht auslegen, abwickeln und verstauen“. Auch in der Einzelwertung Stabilität erzielte das Modell die Bestnote „sehr gut“ (1,0).

Für den Einsatz über viele Jahre
Gerade bei regelmäßiger Nutzung spielen Eigenschaften wie Formstabilität, Knickbeständigkeit und eine komfortable Handhabung eine wichtige Rolle. Der Kärcher Schlauch Performance Premium wurde für diese Anforderungen entwickelt und verfügt über eine robuste, mehrschichtige Konstruktion. Im Test überzeugte er sowohl bei der Nutzung im Gartenalltag als auch bei den technischen Prüfungen zur Haltbarkeit. Zudem schützt die wetterbeständige Anti-UV-Außenschicht das Material. Eine lichtundurchlässige Zwischenschicht verhindert die Algenbildung im Schlauch. Die hohe Qualität und Zuverlässigkeit des Gartenschlauches bestätigt Kärcher mit einer langen Garantiezeit von 18 Jahren.

276,8 Kilometer für sauberes Wasser

Nach Angaben des UN-Kinderhilfswerks UNICEF hat jeder vierte Mensch weltweit keinen Zugang zu sicherem Trinkwasser. Am 10. Juni haben 29 Auszubildende und dual Studierende bei GARDENA in der Nähe des Firmensitzes in Ulm ein Zeichen dagegen gesetzt – mit Laufschuhen, 90 Minuten Ausdauer und einer Menge Überzeugung.

Unter dem Motto „Azubis laufen für UNICEF“ absolvierten sie gemeinsam 692 Runden auf einer 400-Meter-Bahn – bei Regen und Wind, ohne Unterbrechung. Am Ende standen 276,8 Kilometer und 2.705 Euro, die vollständig an UNICEF gehen.

Der Lauf ist Teil von GARDENAs Partnerschaft mit UNICEF unter dem Titel „Growing Futures, one drop at a time“. Die Partnerschaft hat seit ihrem Start 2018 bereits dazu beigetragen, für rund 330.000 Kinder und Familien Zugang zu sauberem und sicherem Wasser zu schaffen. In diesem Jahr will die Partnerschaft weitere 25.000 Menschen erreichen.

„Ich habe selten erlebt, dass eine Initiative so aus dem Herzen kommt“, betont Maha Elkharbotly, Präsidentin von GARDENA. „Diese Kolleginnen und Kollegen haben nicht gewartet – sie haben einfach gehandelt. Das ist genau die Haltung, die GARDENA ausmacht. Deshalb war für mich klar: Wir als Unternehmen stocken den Betrag auf insgesamt 5.000 Euro auf.“

Diese Initiative kam aus den eigenen Reihen. Von Menschen, die nicht auf eine Vorgabe gewartet haben, sondern selbst gehandelt haben. Haltung endet nicht an der Unternehmensgrenze.

Mehr Informationen: www.gardena.com/unicef

Jeder Vierte ist dabei: Wie Urban Gardening deutsche Städte erobert

Gut jeder vierte Deutsche widmet sich dem Urban Gardening, züchtet Pflanzen auf Balkonen, Dachterrassen und Fensterbänken oder pflegt Innenhof- oder Gemeinschaftsgärten – und verwandelt sie in grüne Rückzugsorte. Der Platzmangel, der einst als Einschränkung galt, wird heute als Chance interpretiert, Pflanzen zu pflegen. Das geht aus der aktuellen Umfrage „Gardens of Europe“ hervor, die STIGA, führender Hersteller von Gartenpflegegeräten und -ausrüstung, bei YouGov in Auftrag gegeben hat. Menschen in fünf europäischen Ländern wurden befragt, wie sie mit der Pflege von Grünflächen umgehen. Die Umfrage beleuchtet Verhaltensweisen und die sich wandelnde Rolle der Gartenarbeit bei der Gestaltung von Lebensstil, Gewohnheiten und Wohlbefinden.

Das Interesse am Gärtnern wächst in ganz Europa
Urban Gardening ist keine Nischenaktivität mehr, sondern weit verbreitet. 28 Prozent der befragten Deutschen – fast so viele wie im Durchschnitt der befragten Europäer (31 %) – betreiben Urban Gardening. Die Franzosen (39 %) und Spanier (36 %) sind sogar noch aktiver, während Urban Gardening in Italien (26 %) und im Vereinigten Königreich (25 %) ebenfalls verbreitet ist.

Zudem hat ein großer Teil der befragten Urban Gardener – über alle untersuchten Märkte hinweg – heute mehr Interesse am Gärtnern als noch vor fünf Jahren. Das Vereinigte Königreich führt diesen Trend an (65 %), dicht gefolgt von Deutschland (64 %) und Italien (63 %). Frankreich verzeichnet 60 Prozent, während Spanien bei 55 Prozent liegt. Die Zahlen belegen einen Wandel von gelegentlichem Interesse hin zu einer beständigeren und weit verbreiteten Beschäftigung mit dem Gärtnern in städtischen Umgebungen.

Der Osten und Norden sind die deutschen Hochburgen der Stadtgärtner
Ein Blick auf Deutschland zeigt regionale Unterschiede beim Urban Gardening. Vor allem im Osten und Norden der Republik blühen die Balkone. Der Osten (Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen) führt den Trend bundesweit an – hier beteiligen sich 32 Prozent der Befragten am Urban Gardening. Dicht darauf folgt der Norden (Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern), wo 30 Prozent der Menschen auf kleinem Raum gärtnern. 1

Im Westen (Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland) liegt der Anteil der Stadtgärtner bei 27 Prozent. Etwas traditioneller geht es im Süden zu: In Baden-Württemberg und Bayern liegt der Anteil der Urban Gardener mit 25 Prozent am niedrigsten.

Junge Generation macht den Balkon zum modernen Schrebergarten
Urban Gardening zieht eine junge Zielgruppe an die Pflanztöpfe. 39 Prozent der Stadtgärtner in Deutschland sind zwischen 18 und 34 Jahre alt – im Vergleich zu 23 Prozent in der Altersgruppe der über 55-Jährigen. Beim Geschlecht hingegen gibt es kaum Unterschied: Urban Gardening ist bei Frauen (28 %) und Männern (27 %) in Deutschland fast gleich beliebt.

Eine alltägliche Gewohnheit: Wie Urban Gardener ihre Grünflächen pflegen
Urban Gardener definieren sich nicht über den begrenzten Platz, den sie für ihre Aktivitäten haben, sondern darüber, wie sie ihn nutzen. Dabei geht es weniger um aufwendige Gestaltung, sondern vielmehr um einfache, routinemäßige Pflege.

  • Allgemeine Gartenpflege: Routineaufgaben wie Unkrautjäten, Reinigen und saisonale Pflege sind in allen Ländern weit verbreitet, am häufigsten widmen sich die Urban Gardener im Vereinigten Königreich (81 %) sowie in Deutschland (73 %) und Frankreich (70 %) diesen Tätigkeiten. Die Studie zeigt, dass dies auch in Italien (62 %) und Spanien (61 %) die beliebteste Gartenaktivität ist.
  • Rasenpflege: Dass urbanes Grün über den klassischen Balkonkasten hinausgeht und oft geteilte Innenhöfe und Gemeinschaftsgärten umfasst, zeigt sich bei der Rasenpflege. Beim Mähen, Bewässern und Düngen liegt das Vereinigte Königreich (61 %) vorn, gefolgt von Deutschland (58 %), Frankreich (55 %) und Italien (48%). In Spanien (29%) ist die klassische Rasenpflege hingegen seltener anzutreffen.
  • Bäume, Sträucher und Hecken schneiden: Fast zwei Drittel der deutschen Befragten Urban Gardener (62 %) greifen regelmäßig zur Schere. Die europäischen Nachbarn tun dies deutlich seltener, wobei in Spanien mit 34 Prozent der niedrigste Wert zu verzeichnen ist.
  • Pflanzen- und Gemüseanbau: Der Anbau von Zierpflanzen oder die Pflege von Blumenbeeten beschäftigt mehr als die Hälfte der städtischen Gärtner*innen, wobei das Engagement im Vereinigten Königreich (61 %) und in Italien (60 %) besonders hoch ist. Die Urban Gardener ziehen aber auch Gemüse und Kräuter, insbesondere in Deutschland und Frankreich (61 %).
  • Planung und Gestaltung: Kreativere, gestaltungsorientierte Aufgaben bleiben im Urban Gardening eher eine Nische, offenbaren aber Unterschiede zwischen den Ländern. Während in Frankreich (43 %) und Deutschland (38 %) vergleichsweise häufig geplant und entworfen wird, hat dies im Vereinigten Königreich (29 %), in Spanien (18 %) und Italien (16 %) einen eher geringeren Stellenwert.

Grünes Glück: Gärtnern beruhigt die Seele
Über die rein praktischen Tätigkeiten hinaus prägt vor allem die innere Einstellung das moderne Stadtgärtnern. Für die große Mehrheit der Menschen in Europa ist das Gärtnern weit mehr als ein Hobby – es ist ein entscheidender Faktor für die persönliche Lebensqualität. Die meisten Urbaner Gardener in allen untersuchten Märkten geben an, dass die Beschäftigung mit Pflanzen ihr allgemeines Wohlbefinden spürbar verbessert: Besonders ausgeprägt ist dieses Bewusstsein unter den Stadtgärtnern im Vereinigten Königreich (89 %) und in Italien (88 %), gefolgt von Spanien (84 %), Frankreich (82 %) und Deutschland (80 %). Der eigene kleine Garten ist ein wichtiger Rückzugsort im hektischen Stadtalltag. Die Pflege von Pflanzen im urbanen Raum erweist sich als kleines, aber bedeutsames Ritual mit echtem Mehrwert. Gerade in einem von Hektik und Urbanisierung geprägten Lebensstil entwickelt sich die Pflanzenpflege zu einem wirksamen Mittel, um das Tempo herauszunehmen, sich auf natürliche Rhythmen zurückzubesinnen und im Alltag neue Ausgeglichenheit zu finden.

Präzise Helfer für die tägliche Gartenpflege in der Stadt
Das STIGA-Sortiment aus 14 manuellen Werkzeugen erfüllt genau die Bedürfnisse der Urban Gardener, die auf begrenztem Raum gärtnern und bei jedem Handgriff Wert auf Genauigkeit legen – ob beim Zurückschneiden und Trimmen oder bei der Bodenbearbeitung und Feinarbeit. Die Handgeräte wurden speziell entwickelt, um alltägliche Pflegearbeiten mit höchster Präzision und Kontrolle zu meistern. Sie punkten mit hochwertigen Materialien und ergonomischen Griffen, die besonderen Komfort, Langlebigkeit und eine einfache Handhabung garantieren. Als Ergänzung zu den akkubetriebenen Geräten von STIGA sind sie eine praktische und verlässliche Wahl – vor allem für Balkone, Terrassen und kleinere Flächen, bei denen es aufs Detail ankommt.

Fazit: Gärtnern ist keine Frage der Quadratmeter
Die modernen Stadtgärtner*innen sind flexibel, pragmatisch und leidenschaftlich bei der Sache. Sie definieren neu, was es heute bedeutet, „einen Garten zu haben“. Von der Fensterbank bis zum Gemeinschaftsgarten: Selbst die kleinsten urbanen Nischen werden bepflanzt und gepflegt, um wertvolle Orte der Entspannung und des Wohlbefindens zu schaffen. In dieser neuen grünen Welt kommt es längst nicht mehr auf die Größe der Fläche an, sondern darauf, mit wie viel Hingabe die Menschen diesen Raum nutzen.

Petromax und Maison Le Marquier vereinbaren exklusive Vertriebspartnerschaft

Die Petromax Gruppe mit den Marken Petromax und Feuerhand und Maison Le Marquier schließen sich im Rahmen einer exklusiven Vertriebspartnerschaft zusammen. Ab dem 1. September 2026 vertreibt Maison Le Marquier die Produkte der Marken Petromax und Feuerhand in Frankreich, die Petromax Gruppe übernimmt den Vertrieb ausgewählter elektrischer und gasbetriebener Plancha-Platten der französischen Marke Le Marquier in Deutschland und Österreich.

Bei dieser Partnerschaft treffen zwei Welten aufeinander, die sich perfekt ergänzen: das Plancha-Grillen mit französischem Savoir-vivre und der Petromax Outdoor-Lifestyle mit hochwertiger Ausrüstung aus deutscher Fertigung. Der Handel profitiert von einem umfassenderen und stimmigeren Sortiment.

Liebhaber des Kochens und Lebens im Freien finden ab September bei Petromax-Händlern eine große Auswahl an hochwertigen Elektro- und Gas-Planchas in einzigartigem Design von Le Marquier. Seit 1971 stellt Le Marquier im Südwesten Frankreichs Planchas und Kochgeräte für den Außenbereich her. Die Marke ist davon überzeugt, dass die besten Mahlzeiten im Freien genossen werden – gemeinsam mit Freunden oder der Familie an einer Plancha, wodurch jeder Moment zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Die Traditionsmarke Petromax, seit über 100 Jahren Spezialist für echte Outdoor-Ausrüstung, steht für Erlebnisse jenseits des digitalen Alltags, sei es bei gemeinsamen Momenten mit der Familie, einem Campingabenteuer oder einem Essen gekocht über offenem Feuer. Feuerhand, ebenfalls Teil der Petromax Gruppe, schafft mit dem Original der Sturmlaterne Made in Germany seit 1893 eine besondere Atmosphäre für unvergessliche Momente. Alle drei Marken vereint der Anspruch an Qualität und Langlebigkeit der Produkte.

Jede Marke nutzt die Expertise und das Netzwerk der anderen auf ihrem Heimatmarkt: ein Win-Win-Modell, bei dem die Vertriebspartner von den lokalen Marktkenntnissen des anderen profitieren.

Petromax-Händler in Deutschland und Österreich mit den Schwerpunkten Garten, Grill und Outdoor haben nun die Möglichkeit, ein länderspezifisch ausgewähltes Sortiment der hochwertigen Produkte von Le Marquier in Deutschland und Österreich zu vertreiben. Die Petromax Gruppe übernimmt als zentraler Ansprechpartner die Abwicklung und den Logistikservice.

Petromax bietet in Deutschland und Österreich kommerziellen und technischen First-Level-Support für Le Marquier-Produkte an, einschließlich Kundendienst, Verkaufsmaterialien und Schulungen, die auf die Besonderheiten des deutschsprachigen Marktes zugeschnitten sind.

Diese Partnerschaft ist Teil einer langfristigen Entwicklungsstrategie, mit dem Ziel, die Präsenz der jeweiligen Marken in ausgewählten Märkten zu stärken und auf die wachsende Beliebtheit des Outdoor-Lifestyles bei den Verbrauchern zu reagieren.

Sunseeker Elite überzeugt beim German Innovation Award 2026 gleich doppelt

Sunseeker Elite ist beim German Innovation Award 2026 gleich für zwei seiner Vorzeigemodelle ausgezeichnet worden. Der Sunseeker Elite X7 Plus Gen 2 erhielt den Gold Award, der Sunseeker Elite X4 wurde mit dem Winner Award in der Kategorie Gartengeräte prämiert. Beide Mähroboter überzeugten die Jury durch bahnbrechende Innovationen im Bereich der intelligenten Rasenpflege.

German Innovation Award: Auszeichnung des Rats für Formgebung
Der German Innovation Award gehört zu den renommiertesten Auszeichnungen für branchenübergreifende Innovationen. Vergeben wird er vom Rat für Formgebung, der Produkte würdigt, die weltweit durch bedeutende Innovationen, hohen Nutzwert und zukunftsweisende Technologie überzeugen. Mit dem X7 Plus Gen 2 und dem X4 setzten sich gleich zwei kabellose Mähroboter von Sunseeker Elite gegen ein breites internationales Teilnehmerfeld durch.

Gold Award: Sunseeker Elite X7 Plus Gen 2
Der Sunseeker Elite X7 Plus Gen 2 ist für große und komplexe Gärten mit einer Fläche von bis zu 6.000 m² entwickelt und steht für die nächste Generation kabelloser Mähroboter. Sein AONavi 2.0-System verbindet nRTK und VSLAM 2.0 und erreicht gemeinsam mit Vision AI 2.0 sowie binokularen und iToF-Kameras eine zentimetergenaue Positionierung. So navigiert das Gerät stabil bei Tag und Nacht, ganz ohne Begrenzungskabel oder RTK-Basisstation.

Ein leistungsstarker 10-TOPS-KI-Chip trifft autonome Entscheidungen in Echtzeit. In Verbindung mit dem All-Terrain-Conquer-System und zwei 35-cm-Mähscheiben liefert der X7 Plus Gen 2 auch auf Hängen, unebenem Gelände und in engen Durchgängen zuverlässige Ergebnisse. Hinzu kommen elektronische Schnitthöhenverstellung, intelligente Wegplanung, digitaler Diebstahlschutz und Mehrzonen-Management. Die Jury hob besonders die flexible Installation und die starke Geländegängigkeit dank Allradantrieb, Federung und Doppelscheiben hervor.

Winner Award: Sunseeker Elite X4
Der Sunseeker Elite X4 wurde dafür ausgezeichnet, dass er das mühelose Mähen für Privatgärten mit einer Fläche von bis zu 1.200 m² neu definiert. Ein 360°-3D-LiDAR und ein Vision-AI-Dual-Fusion-Sensorsystem verbinden detaillierte 3D-Kartierung mit intelligenter visueller Erkennung. So gelingen präzise Navigation und zuverlässige Hindernisvermeidung, ganz unabhängig von Satellitensignalen.

Anders als herkömmliche RTK-Lösungen bietet der X4 einen echten Drop-and-Go-Betrieb, bei dem weder Begrenzungsdraht noch Antennenstation oder Kalibrierung nötig sind. Sein Hinterradantrieb mit Federung sorgt für stabile Traktion auf unebenem Gelände und an Hängen bis zu 45 % (24°). Automatische 3D-Rasenkartierung und intelligente Wegplanung gewährleisten eine effiziente und präzise Mähleistung.

Bestätigung der Technologieführerschaft
Mit den beiden Auszeichnungen untermauert Sunseeker Elite den Anspruch, intelligente, zuverlässige und nutzerorientierte Mählösungen für Hausbesitzer weltweit anzubieten. Die Verbindung aus fortschrittlicher KI und praktischer Rasenpflege-Expertise verschiebt die Grenzen des smarten Outdoor-Lebens weiter. Da die Marke ihr Portfolio an Mährobotern der nächsten Generation kontinuierlich ausbaut, sind weitere Innovationen zu erwarten.

„Der Sunseeker Elite X7 Plus Gen 2 ist ein kabelloser Mähroboter für große, komplexe Gärten mit einer Fläche von bis zu 6.000 m². Im Vergleich zu RTK-basierten Mährobotern bietet er eine flexible Installation und eine hervorragende Geländegängigkeit dank Allradantrieb, Federung und zwei Mähscheiben.“
Aus der Begründung der Jury, German Innovation Award 2026

Ein Herz für Amateure: TSV Weipoltshausen gewinnt STIGA Sportplatz-Paket im Wert von 11.000 Euro

Riesenfreude beim TSV Weipoltshausen 1920 e.V.: Beim Gewinnspiel des Gartengeräteherstellers STIGA in Zusammenarbeit mit Bayer 04 Leverkusen sicherte sich der hessische Kreisliga-A-Verein ein Produktpaket zur Platzpflege im Wert von rund 11.000 Euro und ein Treffen mit Georg Schmitz, Leiter Greenkeeping von Bayer 04 Leverkusen. Den Gewinn übergaben Marc Gerster (STIGA-Geschäftsführer für Deutschland und die Schweiz) und Stefan Kießling (Ex-Stürmer und Bayer 04-Markenbotschafter).

Rettung für das Ehrenamt
Für den TSV, der seinen Platz seit 2003 komplett selbst pflegt, kommt das Paket genau richtig: Der alte Aufsitzmäher hatte ausgedient und eine Neuanschaffung stand bevor. Das nun gewonnene STIGA-Set umfasst unter anderem zwei hochmoderne A 100v autonome Mähroboter, eine Motorsense (BC 700e), eine Heckenschere, einen Laubbläser sowie einen Hochdruckreiniger (HPS 650 RG). Die beiden Vista Roboter wurden am Tag der Übergabe unkompliziert installiert. „Die Rasenpflege war für unsere ehrenamtlichen Helfer*innen bisher ein enormer Zeitfresser, der oft zu Lasten anderer Aufgaben im Verein ging. Dank STIGA haben wir jetzt wieder mehr Zeit für das Wesentliche: den Sport,“ sagte Daniela Rühl, 1. Vorsitzende des TSV Weipoltshausen.

Profi-Technologie für kleine Vereine: Das STIGA Sportplatzkonzept
Das Beispiel Weipoltshausen macht eine zentrale Herausforderung im Breitensport deutlich: Die Kapazitäten ehrenamtlicher Mitarbeitender sinken, während die Anforderungen an den Spielbetrieb und die Platzqualität konstant bleiben oder gar steigen. „Wir erleben täglich, unter welchem Druck Amateurvereine stehen. Unser STIGA Sportplatzkonzept setzt genau hier an und macht professionelle Technologie für die breite Masse zugänglich“, sagt STIGA-Geschäftsführer Marc Gerster. „Gerade für kleinere Vereine wird Automatisierung ein immer wichtigeres Thema.“

Das STIGA Sportplatzkonzept baut auf einem Baukastenprinzip auf, das an die Platzgröße, den Spielbetrieb und das Budget des Vereins angepasst werden kann. Einstiegslösungen mit zwei Robotern sind bereits für unter 10.000 Euro erhältlich. Das Herzstück der Roboter bildet die neue STIGA Vista-Technologie: Dank einer KI-gesteuerten Onboard-Kamera können die Roboter ihre Umgebung wahrnehmen und Hindernisse sicher umfahren. Das 1

Active Guidance System (AGS) von STIGA analysiert die Qualität des Satellitensignals in Echtzeit und optimiert so die Mähvorgänge auch unter instabilen Bedingungen. Dank der „Antenna-FREE“-Funktion kommt das System ohne Begrenzungskabel oder externe Referenzstationen aus. Das sorgt für maximale Flexibilität auf dem Platz und macht die Roboter über die STIGA.GO App in wenigen Minuten startklar. Deutschlandweit vertrauen bereits 25 Vereine auf dieses System. Neben Profis wie Bayer 04 Leverkusen sind auch Amateurvereine dabei.

Tipps vom Leiter Greenkeeping Bayer 04 Leverkusen
Neben der Technik spielt Fachwissen eine entscheidende Rolle für die Rasenqualität. Georg Schmitz, Leiter Greenkeeping Bayer 04 Leverkusen, der autonome Mähroboter von STIGA für den Profi-Rasen nutzt, teilte während eines Workshops Tipps mit den hessischen Amateuren. Schmitz, dessen Team in den vergangenen vier Jahren dreimal von der DFL mit dem „Pitch of the Year“-Award für den besten Bundesliga-Rasen ausgezeichnet wurde, betonte: „Ein guter Rasen entsteht nicht von allein. Man muss bereit sein, in Pflege, Maschinen und vor allem in Wissen zu investieren.“

Die wichtigsten Tipps von Georg Schmitz für den Vereinsalltag:

  • Bedarfsgerecht düngen: Düngung nicht ausschließlich nach Herstellerangaben ausrichten, sondern den Zustand der Pflanze (Wachstum, Dichte, Farbe) genau beobachten.
  • Bewusst wässern: Zu häufiges Beregnen hält die Wurzeln flach. Um den Rasen stabil zu machen, müssen die Wurzeln nach unten wachsen und sich das Wasser in der Tiefe suchen.
  • Häufiger Schnitt: Der Einsatz von Mährobotern sorgt für eine gleichmäßige Fläche und gibt das feine Schnittgut direkt als Nährstoff an den Boden zurück.

Ein ebener und dichter Rasen ist für Schmitz nicht nur eine optische, sondern auch eine sportliche Frage, denn das Grün beeinflusst Balllauf, Tempo, Grip und Richtungswechsel. „Bei den Spieleigenschaften kann der Rasen durchaus 25 Prozent ausmachen“, so Schmitz. Ob der TSV Weipoltshausen diese 25 Prozent im nächsten Spiel auf den Platz bringt, wird sich zeigen – die Voraussetzungen dafür sind dank der beiden neuen STIGA Mähroboter auf jeden Fall geschaffen.

Entspannt bewässern im Sommer

Wenn an trockenen Sommertagen die Temperaturen am Abend langsam sinken, beginnt für viele Gartenbesitzer die tägliche Feierabend-Routine: Rasenflächen, Blumenrabatten und Gemüsebeete brauchen Wasser – möglichst gleichmäßig, effizient und ohne großen Aufwand. Doch wer den Gartenschlauch erst entwirren oder aus einer Ecke ziehen muss, verliert schnell die Lust am täglichen Gießen. Praktische Schlauchaufbewahrungssysteme helfen dabei, Ordnung zu schaffen und den Schlauch jederzeit griffbereit zu halten.

Ordnung spart Zeit und Wege
Kompakte Schlauchboxen eignen sich für kleinere Terrassen, Innenhöfe oder Reihenhausgärten. Sie sorgen dafür, dass der Schlauch sauber und ohne Knicke aufgewickelt und verstaut werden kann. Dabei lassen sie sich platzsparend an der Wand montieren oder auch mobil verwenden, indem sie zum jeweiligen Einsatzort getragen werden. Modelle mit Handkurbel sowie Schlauchkupplungen mit automatischem Wasserstop sorgen für ein Plus beim Komfort.

Für größere Grundstücke bieten mobile Schlauchwagen Vorteile. Sie lassen sich dank ihrer Rollen flexibel durch den Garten bewegen und erleichtern das gezielte Bewässern verschiedener Bereiche. Gerade bei längeren Wegen erleichtert das die Arbeit und schont Material und Anschlüsse. Gleichzeitig bleibt der Arbeitsbereich aufgeräumt, weil der Schlauch nach dem Einsatz direkt wieder ordentlich aufgewickelt werden kann. Das verhindert Stolperfallen und verlängert die Lebensdauer des Schlauches.

Flexible Lösungen für mehr Bewegungsfreiheit
Zunehmend gefragt sind Schlauchboxen mit automatischer Schlauchrückholung. Ihre Vorteile liegen auf der Hand: Sie ermöglichen ein kontrolliertes Auf- und Abrollen des Wasserschlauches, was für mehr Sicherheit im Garten sorgt und das Aufräumen deutlich einfacher macht. Modelle, die neben der Wandbefestigung zudem mit einem Erdspieß im Boden befestigt werden können, bieten zusätzliche Flexibilität, da sie sich ohne feste Montage an unterschiedlichen Stellen im Garten positionieren lassen – etwa direkt am Gemüsebeet oder in der Nähe von Blumenflächen, die regelmäßig bewässert werden.

Beim Kauf auf die Qualität des Schlauches achten
Neben der Aufbewahrung spielt auch die Qualität des Schlauches selbst eine wichtige Rolle. Wer beim Kauf auf robuste Materialien, UV-Beständigkeit und eine einfache Handhabung achtet, schafft gute Voraussetzungen für eine entspannte Bewässerungsroutine.

Flexible und knickfeste Schläuche erleichtern die Arbeit deutlich, vor allem wenn Bäume, Gartenmöbel oder enge Wege umgangen werden müssen. Mehrlagige Premium-Schläuche bleiben formstabil, auch wenn sie über längere Strecken gezogen werden und dabei hohen Belastungen ausgesetzt sind. Zudem halten sie Temperaturschwankungen zuverlässig stand. Gleichzeitig lassen sie sich angenehm führen und rollen nach dem Einsatz leichter wieder auf.

Bewässerung sinnvoll planen
Vor allem in trockenen Sommerwochen ist es für ein gesundes Pflanzenwachstum wichtig, die Bewässerung gut zu planen. Dabei ist das Gießen am Abend von Vorteil, weil ohne direkte Sonneneinstrahlung weniger Wasser verdunstet und die Pflanzen mehr Feuchtigkeit aufnehmen können.

Gezieltes Gießen unterstützt Pflanzen dabei, Wurzeln auszubilden und Wasser besser zu speichern. Für Rasenflächen empfiehlt sich eine Bewässerung in größeren Abständen, während Gemüse- und Blumenbeete häufiger auf ausreichende Feuchte kontrolliert und häufiger gegossen werden sollten. Besonders empfindliche Pflanzen profitieren davon, wenn Wasser möglichst bodennah ausgebracht wird und Blätter trocken bleiben.

Zunehmend an Bedeutung gewinnt beim Bewässern die Nutzung von aufgefangenem Regenwasser aus Fässern oder Zisternen. Auch Brunnenwasser kann eine sinnvolle Alternative sein, um Trinkwasserressourcen zu schonen. Wer vorhandene Wasserquellen nutzt und die Bewässerung an Wetter und Bodenfeuchtigkeit anpasst, kann den Wasserverbrauch im Garten deutlich reduzieren.

Weitere praktische Tipps und Hinweise hält die Kärcher-App bereit, die kostenlos angeboten wird.

Kompakt in Form: Präzise Pflege für Strauch und Rasenkante

Wenn Hecken aus der Reihe tanzen und Rasenkanten nach einem sauberen Schnitt verlangen, sind handliche und präzise Werkzeuge gefragt. Mit der neu-en 4 V-Akku-Gras- & Strauchschere RY4CGSA-120 gibt es von Ryobi ein kompaktes Gerät, das genau auf diese Aufgaben zugeschnitten ist und sauberes Arbeiten komfortabel und ohne großen Kraftaufwand ermöglicht.

Ausgestattet mit einem 14 cm langen Messer für den Heckenschnitt erledigt das praktische Werkzeug leichte Formschnitte an kleineren Sträuchern und He-cken zügig und gleichmäßig. Eine Schnittkapazität von bis zu 8 mm sorgt da-bei für ausreichend Spielraum bei der Gestaltung. Für das exakte Trimmen von Rasenkanten wird werkzeuglos auf ein 8,5 cm langes Schermesser gewechselt. Das geringe Gewicht und die kompakte Bauweise unterstützen ein angenehmes Handling auch bei längeren Einsätzen.

Praktisch im Arbeitsalltag ist die LED-Anzeige, die rechtzeitig signalisiert, wann die Akkuleistung zur Neige geht. So lassen sich Arbeitsschritte besser planen und Unterbrechungen reduzieren.

Die Gras- und Strauchschere RY4CGSA-120 ist Teil der USB-Lithium 4 V-Reihe von Ryobi. Sie ist mit einem 2 Ah-Wechselakku ausgestattet, der mit al-len Geräten der Reihe kompatibel ist. Wieder aufgeladen wird über einen USB-C-Anschluss. Neben dem Akku mit 2 Ah wird als optionales Zubehör auch ein Akku mit 3 Ah angeboten. Dieser verfügt über eine zusätzliche Powerbank-Funktion, um Kleingeräte wie Telefone oder Tablets direkt aufzuladen.

Wie die Tools auf den Ryobi-Akkuplattformen mit 18 und 36 Volt sind auch die Geräte und Akkus des USB-Lithium 4 V-Systems durchgängig mit einer erweiterten Herstellergarantie von drei Jahren ausgestattet. Voraussetzung ist die Online-Registrierung nach dem Kauf.